
По случаю проведения выставки Watch Art Grand Exhibition Milan 2026, которую Patek Philippe организует в Милане со 2 по 18 октября 2026 года, швейцарская семейная часовая мануфактура представила несколько специальных изданий, и среди них – World Time Minute Repeater 5531G.
Новая модель World Time Minute Repeater 5531G Limited Edition Milano 2026 базируется на предшествующей модели 5531, вошедшей в современную коллекцию Patek Philippe восемь лет назад и с тех пор занявшей в ней видное место.
Модель 5531 объединила две сложные функции, тесно связанные с историей и традициями мануфактуры: индикатор мирового времени, разработанный гениальным часовщиком прошлого Луи Коттье, и минутный репетир, способный отбивать местное время для часового пояса, отображаемого на отметке «12 часов». Это сочетание Patek Philippe впервые представил в лимитированной серии для аналогичной выставки своих достижений Art of Watches Grand Exhibition 2017 в Нью-Йорке, а затем оно вошло в основную коллекцию в 2018 году.
Две новые вариации сложных часов ref. 5531G-012 и ref. 5531G-013 в корпусе из белого золота получили циферблаты в технике перегородчатой и горячей эмали, на которых воспроизведена карта столицы региона Ломбардия: на одном центр Милана с кафедральным собором Duomo di Milano и замком Castello Sforzesco изображен днем, на другом – ночью.






Корпус диаметром 40,2 мм и толщиной 11,49 мм в элегантном минималистичном стиле Calatrava, классической модели мануфактуры, сохранил свои ажурные, скелетонизированные ушки и характерный гильошированный декор. Узор clous de Paris или «гвозди Парижа» в виде мягких пирамидок нанесен вручную на боковые части корпуса.
В центре циферблата расположен круглый медальон с композицией из перегородчатой эмали, которая нанесена на пластину из 18-каратного золота и подвергалась обжигу при температуре около 800°С . Миниатюра воспроизводит карту центра Милана, причем две модели различаются по изображению города: на циферблате ref. 5531G-012 можно видеть дневную версию с эффектом залитых солнцем улиц, а на циферблате ref. 5531G-013 показан ночной мегаполис, улицы которого ярко выделяются под искусственным освещением.
Вокруг этой карты расположены несколько колец шкалы индикатора мирового времени с названиями 24 городов на итальянском языке. При этом Милан логично выделен красным цветом. 24-часовое кольцо отображает день/ночь для 24 часовых поясов. Текущие часы и минуты отображаются характерными для модели 5531 стрелками из белого золота: ажурная часовая вдохновлена силуэтом созвездия Южный Крест, а минутная стрелка имеет ромбовидную форму.
Модель Ref. 5531 оснащена автоматическим калибром R27HU диаметром 32 мм и толщиной 8,5 мм. Она состоит из 452 деталей и сочетает в себе механизм мирового времени с минутным репетиром, работающим на двух классических гонгах. Ключевой особенностью калибра является запатентованный механизм боя, позволяющий репетиру воспроизводить местное время в том городе, который будет выбран на отметке «12 часов».
Кнопка на отметке «2 часа» переводит выбранный часовой пояс с шагом в один час, а ползунок на левой стороне корпуса активирует минутный репетир. Смещенный от центра микроротор из 22-каратного золота с гильошированным узором работает с частотой 21 600 колебаний в час, что обеспечивает запас хода механизма от 43 до 48 часов. Как и в оригинальной модели 5531, гонги репетира прикреплены непосредственно к корпусу для улучшения передачи звука вовне.






В комплекте к каждой версии World Time Minute Repeater 5531G Limited Edition Milano 2026 идут две сменные задние крышки. Одна выполнена из цельного белого золота, а другая – из прозрачного сапфирового стекла, на обеих выгравирована надпись «Patek Philippe Milano 2026». В описании часов не указана водонепроницаемость, заявлена только защита от влаги и пыли.
Дневную версию предлагается носить на ремешке из светло-коричневой зернистой телячьей кожи с кремовой строчкой, а ночную – на темно-синем ремешке с красной строчкой. Оба оснащены раскладывающейся застежкой из белого золота.
Две новые модели Patek Philippe World Time Minute Repeater 5531G Limited Edition Milano 2026 выпущены ограниченным тиражом в пять экземпляров, а цена каждой версии составляет €794 600.
